Agrégateur de contenus Agrégateur de contenus

تحديثات مارك 21 الببليوجرافية (نوفمبر 2019)

تحديثات مارك 21 الببليوجرافية (نوفمبر 2019)

janvier - 2020 - 01

صدر التحديث رقم 29 (نوفمبر 2019) على المستوى الببليوجرافي حول التغييرات الناتجة عن المقترحات التي نظر فيها مجتمع مارك 21 منذ نشر التحديث رقم 28 (مايو 2019) وقد تضمن خلال هذه التحديث  إضافة حقل جديد في قطاع (××6) وإضافة حقول فرعية جديدة، إضافة إلى تغيير في مسمى حقل فرعي في رمز اللغة (041) . وفيما يلي ملخص موجز حول الإضافات والتعديلات التي تمت في هذه العدد .




-          إضافة حقل جديد يحمل رقم (688) ومسماه (مدخل إضافي بالموضوع- نوع الكيان غير محدد ) ويسمح بتكراره،  وهو يستخدم في حالة عدم وجود  معلومات تحدد نوع الكيان الذي ينتمي إليه رأس الموضوع. تسجل رؤوس الموضوعات ذو المصطلح غير المقيد  ؛ أي التي لم يتم إنشاؤها بواسطة الاتفاقيات القياسية لبناء المكانز في الحقل 653 . فمثلا قد يسجل على الحقل الفرعي $a  الاسم أو العنوان أو المصطلح .

مثال

688 # 7 $a إيمانويل كانت $2 ]مصدر المصطلح أو العنوان أو الاسم[

688 # 7 $a المنتدى الروماني $2 ] مصدر المصطلح أو العنوان أو الاسم [




-          إضافة حقول فرعية في الحقل (041) فالأول يحدد في $i (رمز اللغة للعناوين الداخلية) فنجد العناوين الداخية في الأفلام الصامتة وكانت تستخدم في التعليق على الحركة أو لذكر مضمون الحوار . والحقل الفرعي الثاني في $t (رمز لغة النصوص للنسخ المرافقة للمواد السمعية البصرية ) فهو للمصنفات السمعية البصرية غير الموسيقية  ويعكس فيه رمز اللغة للنص المطبوع للمحتوى المنطوق للعمل. أما بالنسبة للمصنفات السمعية البصرية الموسيقية، فيسجل رمز لغة النص المطبوع لمحتوى الغناء و / أو المحتوى المنطوق في العمل في الحقل الفرعي  $e

 

مثال

041 0 # $a eng $t eng

] يحتوي كل دي في دي على نسخة طبق الأصل من المحاضرات بتنسيق rtf [




-          تعديل مسمى الحقل الفرعي $g من رمز لغة المادة المصاحبة بخلاف الأوبر إلى رمز لغة المادة المصاحبة بخلاف الأوبر ونسخ طبق الأصل

-          إضافة الحقل الفرعي $g )معلومات متنوعة) كحقل فرعي متكرر في الحقل 751 (مدخل إضافي- اسم جغرافي)  وذلك لتسجيل عنصر البيانات غير الموجود بشكل مناسب في حقل فرعي آخر. وقد يحتاجه الفهرس الألماني الموحد للمسلسلات في تمييز بعض الكيانات الجغرافية المتشابهة .

مثال

751 # # $a برث $g أستراليا الغربية





المصادر



·        MARC DISCUSSION PAPER NO. 2019-DP04. Retrieved 25/12/2019 . from https://www.loc.gov/marc/mac/2019/2019-dp04.html

·        751 - Added Entry-Geographic Name. Retrieved 25/12/2019 . from https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd751.html

·        MARC 21 FORMAT FOR BIBLIOGRAPHIC DATA : FORMAT CHANGE LIST. Retrieved 25/12/2019 . from https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bdapndxg.html

·        MARC PROPOSAL NO. 2019-05. Retrieved 25/12/2019 . from https://www.loc.gov/marc/mac/2019/2019-05.html