Agrégateur de contenus Agrégateur de contenus

Les initiatives du catalogue arabe uni dans sa nouvelle phase

Les initiatives du catalogue arabe uni dans sa nouvelle phase

mai - 2019 - 29

Douze ans se sont écoulés depuis le lancement du catalogue arabe uni (CAU), au cours desquels il a réussi une série de réalisations énormes et successives grâce à son adoption d’une approche scientifique et administrative délibérée et unique. Il est ainsi devenu un modèle de projet réussi et une référence dans le domaine qui fait bénéficier les différentes bibliothèques arabes de ses services lancés depuis sa création.

Il est à signaler que des efforts spécifiques ont été fournis et d'énormes mesures ont été prises par les auteurs du CAU et ses membres actifs afin de surmonter tous les obstacles qui peuvent entraver son travail et la réalisation de ses objectifs pour la mise en place des règles communes de travail dans le domaine culturel arabe.

Une des plus grandes réalisations du CAU était la création d’une base bibliographique regroupant les productions intellectuelles arabes mises à disposition des organismes documentaires membres via un portail qui offre des services divers dans le domaine.

Dans son nouveau contrat, le CAU entre dans une nouvelle phase caractérisée par une direction technique pionnière à travers laquelle il cherche à se transformer en une plateforme de services et de solutions techniques qui fournissent des services intégrés et des solutions couvrant les besoins des membres. Il vise également à travers cette plateforme à réduire l'écart technique entre les développements technologiques dans le monde et la réalité dans notre monde arabe.

Ci-dessous, nous passons en revue deux dernières initiatives du CAU lancées au cours du mois de mai 2019.

  1. La première initiative : adoption et mise en œuvre des règles de description RDA. Le 8 mai 2019, l'Index arabe unifié a annoncé le lancement d'une mise à niveau de sa base de données bibliographiques pour prendre en charge les règles RDA en plus de la possibilité continue d'utiliser les règles d'indexation anglo-américaines AACR2.
  2. La deuxième initiative: soutien aux langues étrangères. Il s'agit d'annoncer le lancement de l’initiative de l'index arabe unifié qui vise à enrichir la base d'index avec des inscriptions dans d'autres langues à partir du 28 mai 2019. Il s’agit en particulier de soutenir l'ajout et l'affichage des notices des membres en langues étrangères en les téléchargeant dans l'index et en précisant leurs localisations avec la possibilité de rechercher et de récupérer via les interfaces de recherche en arabe, anglais ou français.

Pour plus de détails, veuillez consulter la version complète de l’article en arabe (https://blogaruc.blogspot.com/2019/05/blog-post.html)